El amor en tiempos de cólera

1. Escena favorita:

El momento en que el padre de Fermina, Lorenzo Daza, le pide a Florentino que se aleje   de su hija; tal petición es acompañada con una advertencia violenta; buscando con el arma provocar miedo en Florentino. El padre a pesar de creer que busca lo mejor para su hija olvidaba preguntar qué era lo que ella quería, mientras que a Florentino sí le importaba la opinión de Fermina, porque por sobre todo deseaba hacerla feliz. 

El amor mas allá de incitarlo a la locura y renunciar a la ahora razón de su existencia, le da valor para responder con seguridad: "Dispare...no hay mayor gloria que morir por amor". 

Para mi esta es una escena trascendental, es una de las muestras mas significativas de que Florencio era movido por algo mas que una "ilusión", es desde este momento cuando inicia a sufrir por amor y es ese mismo sufrimiento quien le recuerda la promesa que hizo a aquella a quien espera con vehemencia confiando en que el amor algún día los vuelva a unir.

  

2.Hilo conductor:

Sin amor nada somos, sin amor no somos, no existe razón para existir, ni motivo para seguir.

Como describe Pablo al amor en la Biblia : " El amor es sufrido, es benigno; el amor no tiene envidia, el amor no es jactancioso, no se envanece; no hace nada indebido, no busca lo suyo, no se irrita, no guarda rencor; no se goza de la injusticia, mas se goza de la verdad. Todo lo sufre, todo lo cree, todo lo espera, todo lo soporta. El amor nunca deja de ser".

Toda espera y sufrimiento tienen su recompensa.  

3. Mensajes denotados y connotados 

Denotado: Amor, comprensión, paciencia, dominio sobre la vida de otras personas, sufrimiento,  comportamiento de acuerdo al deseado por terceros como forma de mostrar agradecimiento y sumisión, tristeza, búsqueda de consuelo en el sexo e incomprensión. 

Connotado: El amor los lleva  a recorrer caminos inexplicables e incomprensibles, dolorosos y requieren de paciencia. 

Pero por amor lo soportan todo,sobre todo Florencio, porque no existe dolor mas grande y fuerte (ni aquel que perjudica la salud) del que ya ha vivido en el alma herida por el amor antes no correspondido.

EL amor no perdona, no porque sea rencoroso sino porque no tiene nada que perdonar, pues todo lo olvida.

Fermina permite que terceros se involucren y manejen su vida, esto le trae sufrimiento pero por el sentimiento de agradecimiento para con su padre especialmente, se calla, sufriendo en silencio, siendo incomprendida y malinterpretada. 

Tiempo después el amor tiene compasión de Florencio, el eternamente enamorado de su diosa  coronada, ahora se aferra a él antes de que decida marcharse y tener que esperar nuevamente 53 años, 7 meses y 11 días después. 

4. Significado y significante 

Significado: Si amas algo déjalo ir, si regresa es tuyo sino nunca lo fue...  

Significante: El amor es tan sencillo que se convierte en complicado, pero es esa complejidad la que le agrega valor. El amor busca el bienestar de la otra persona, hace lo correcto aunque eso signifique dolor incontrolable.

5. ¿Se pueden hacer buenas películas adaptándolas de libros?.

Considero que si, pero se debe respetar y transmitir la esencia de lo escrito en lo visual.